Intent

 

Intent   Scant words give advice sparse thoughts flood the mind Be cheerful and don't hesitate long unnecessary fears only cause anxiety   Onset of nocturnal dullness bluntness longed for to sleep Fantasy – now go! distorting between magic and fear   Tomorrow triumphs the night has capitulated Drought words saying today do not torch with the deeds   -ganter-

Vorsatz   Dürre Worte raten spärliche Gedanken durchfluten das Gemüt Sei doch heiter und fackle nicht so lang unnötig Ängste machen nur bang   Beginnende nächtliche Dumpfheit zum Schlaf ersehnte Stumpfheit Fantasie – nun geh! Zerrspiegeln zwischen Zauber und Angst   Der Morgen triumphiert die Nacht hat kapituliert Dürre Worte raten heute nicht fackeln mit den Taten