2020

 

Twenty-twenty   Winged lung; flying with lung as wings drumming heart; heartbeat during pleasure Warning creeps into ear serious admonition makes mute   Mothballed waiting; shutdown of the festival alone with the roast, champaign is bubbling Official speeches might be spared heroic was nothing this year   Ethics, health, nonsense, and death culpability and accusations Striving for survival, physically or ideally a syringe as a star over Bethlehem   -ganter-

Zwanzigzwanzig   Beflügelte Lunge; mit Lungenflügeln fliegen trommelndes Herz; Herzschlag beim Vergnügen Ins Ohr schleicht Warnung Mahnung macht stumm   Eingemottet warten, Stillstand zum Fest allein mit dem Braten, es perlt dazu der Sekt Die offiziellen Reden kann man sich schenken heroisch war nichts in diesem Jahr   Ethik, Gesundheit, Schwachsinn und Tod Verschulden und Beschuldigungen Streben nach Überleben, physisch oder ideell eine Spritze  als Stern über Bethlehem