Montag, 23. März 2020

Vernunft

Meine Seele scheint sensibler Geist
bewusst und göttergleich
Gewissheit, ihr unsichtbares Kleid
hüllt mich in Geborgenheit

Erkenntnis bringt das Denken ihr
versunken im mentalen Akt
Erneuert taucht sie daraus auf
wiedererlangt die innere Kraft

Unabhängig schreitet die Seele
ihr Weg ist meine menschliche Bahn
Was ich ihr gebe, nimmt sie auf
                                                   mit Vernunft adelt sie den Geist

                                                                           -ganter-

Sonntag, 15. März 2020

Unusual

Travel broadens the mind by experience
but you keep in your own skin
Changes are slowly evolving
integration takes its time

The key question is tolerance
one hopes for them and should live them
Assimilation would be the closest interlinking 
thus, to give a radical new life

Sympathetic people and others
as in the homeland, so in the foreign country
Old in the new light makes it clear
common and unusual are a pair

Reisen bilden, man erlebt so viel
doch bleibt man in seiner Haut
Veränderungen entwickeln sich langsam
Integration benötigt ihre Zeit

Die Gretchenfrage ist Toleranz
man erhofft sie und sollte sie leben
Assimilation wäre die engste Verbindung
damit begönne ein radikal neues Leben 

Sympathische  Menschen und andere
wie in der Heimat, so im fremden Land
Altes im neuen Licht macht klar
Geläufiges und Ungewöhnliches sind ein Paar

-ganter-





Montag, 9. März 2020

Toleranz


Reisen bilden, man erlebt so viel
doch bleibt man in seiner Haut
Veränderungen entwickeln sich langsam
Integration benötigt ihre Zeit

Die Gretchenfrage ist Toleranz
man erhofft sie und sollte sie leben
Assimilation wäre die niedrigste Distanz
damit begönne ein radikal neues Leben 

Sympathische  Menschen und andere
wie in der Heimat, so im fremden Land
Altes im neuen Licht macht klar
wir sind uns alle schon lange bekannt


-ganter-

Samstag, 29. Februar 2020

Middle-class

Middle-class

The satisfied person is bourgeois
happy with what one has
He wants to preserve and preserve
no experiments as a disturbing load

Around him the other people
of which he does not understand some
But sometimes they are annoying
then the citizen scolds, gets out of the way

In his heart, there are also ideals
against injustice and what else bothers
Critically, he eyes the avant-garde
of which he unfortunately not belongs to

-ganter-
Bürger

Bürgerlich ist der zufriedene Mensch
glücklich mit dem, was man hat
Erhalten und bewahren will er
keine Experimente als störende Last

Rings um ihn die anderen Leute
von denen er manche nicht versteht
Doch manchmal sind sie lästig
dann schimpft der Bürger, geht aus dem Weg

Unter seiner Schale, da gibt es auch Ideale
gegen Unrecht und was sonst noch stört
Kritisch beäugt er die Avantgarde
der er leider nicht angehört





Sonntag, 23. Februar 2020

Bürger




Bürgerlich ist der zufriedene Mensch
glücklich mit dem, was man hat
Erhalten und bewahren will er
keine Experimente als störende Last

Rings um ihn die anderen Leute
von denen er manche nicht versteht
Doch manchmal sind sie lästig
dann schimpft der Bürger, geht aus dem Weg

Unter seiner Schale, da gibt es auch Ideale
gegen Unrecht und was sonst noch stört
Kritisch beäugt er die Avantgarde
der er leider nicht angehört


-ganter-

Samstag, 15. Februar 2020

Biometric

Implant
"Arno - Light on!"
My human digitization began
The clock without hands, the money virtual
everything is developed, now I am implemented

I write in forums
my picture being a risk
With facial recognition
revealed to all

IQ well over a hundred, thanks to the chip
but now comes the rumination
What does such mind do to me
do I recognize myself

Implantat
„Arno - Licht an!“
Meine menschliche Digitalisierung begann
Die Uhr ohne Zeiger, das Geld virtuell
Alles ist erschlossen, jetzt bin ich mit implamentell

Ich schreibe in Foren
mein Bild ist die Gefahr
Mit Gesichtserkennung
werde ich allen offenbar

IQ weit über hundert, dem Chip sei Dank
doch jetzt kommt das Grübeln
Was macht mit mir solcher Verstand
erkenne ich mich wieder




-ganter-

Montag, 10. Februar 2020

Digital

„Arno - Licht an!“
Meine menschliche Digitalisierung begann
Die Uhr ohne Zeiger, das Geld virtuell
Alles ist erschlossen, jetzt bin ich  implantell

Ich schreibe in Foren
mein Bild ist die Gefahr
Mit Gesichtserkennung
werde ich allen offenbar

IQ weit über hundert, dem Chip sei Dank
doch jetzt kommt das Grübeln
Was macht mit mir solcher Verstand
 -      erkenne ich mich im Anderen?

-ganter-

-